Quenta Silmarillion, ฉบับภาษาไท

สำหรับแฟนๆ ผลงานของท่านปู่โทลคีน ที่ถูกเรียบเรียงโดยท่าน Christopher Tolkien บุตรชายของท่านปู่
ใครที่รออ่านตำนานซิลมาริลฉบับภาษาไทย แปลโดยพี่ธิดา เจ้าของตำแหน่งแฟนพันธุ์แท้ LOTR อยู่ ในที่สุดก็ได้ข่าวคืบหน้าของเรื่องเสียทีค่ะ
หลังจากที่รอคอยกันมาข้ามปี นำมาจากบอร์ดไร่แตงนะคะ พส.มาอัพเดทให้เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว

ว่าแล้วก็มายลปกหนังสือฉบับภาษาอังกฤษกันก่อนดีกว่า เรียกน้ำย่อยฮอบบิท อิอิ ใครที่ต้องการปกนี้ก็สั่งจากอเมซอนเอานะคะ
เพราะถ้าไปซื้อที่คิโนะฯ อาจจะเป็นปกดำ (หรือเปล่าหว่า)

ปกแรก ภาพปลากรอบโดย Ted Nasmith จ้า เราสอยมาพร้อมกับ LOTR ฉบับครบรอบ 50 ปี ที่เป็นปกหนังขอบทองอะ
กระดาษด้านในเป็นกระดาษมัน ภาพปลากรอบตรึม ที่สำคัญคือมีภาพตอนท่านกลอร์ฟินเดลร่วงลงสู่เหวลึกพร้อมกะเจ้าบาลร็อกด้วย
อ่านไปเช็ดน้ำตาไป ด้วยควาสะเทือนใจที่เอล์ฟหล่อๆ มากมายต้องมาจบชีวิตลงในสงครามมหาวิปโยค (Nirnaeth Arnoediad - The Battle of Unnumbered Tears)

(Posted Image)

ปกนี้เป็นปกฉบับครบรอบ 30 ปี ตำนานซิลมาริลลิออน

(Posted Image)

ส่วนฉบับแปลไทยนั้น ได้อาจารย์ผู้มีฝีมือยอดเยี่ยมท่านหนึ่งมารังสรรค์ภาพประกอบค่ะ ฝีมือวาดภาพเหมือนของท่านงามจริงๆ นะ ขอบอก